7月12日晚七点半，MTI教育中心利用腾讯会议举行了2023年上半年工作总结会议，硕士生导师及MTI教育中心管理人员参加了会议。会议由MTI教育中心副主任陆雪芹老师主持。

陆雪芹老师首先代表MTI教育中心对2023年上半年的工作进行了总结。陆雪芹老师从教学与研究情况、研究生论坛、期刊及公众号运行情况、招生与毕业情况、学科竞赛情况、CATTI备战情况和课外活动六个方面对2023年上半年工作进行了详细描述。同时陆雪芹老师还就下半年即将开启的译著推介工作进行了介绍。

接着陈芬老师代表MTI教育中心总结了2023年上半年研究生论坛的运行情况。陈芬老师主要介绍了研究生论坛的运作流程、上半年论坛运行的期数、学生们的表现及导师参与情况，同时她也指出了论坛运行中有待改进和完善的地方。

刘方荣副院长带领导师们重温学习了研究生院所制定的《我校硕士研究生导师管理及考核办法（试行）》，让新晋导师和现任导师都充分理解导师的职责和权利、研究生导师资格考核办法和优秀研究生导师评选的条件及程序等内容；同时就陈芬老师提出的研究生论坛运行中有待改进和完善的地方提出了改进方案，并请导师们进行了投票表决。她强调，导师们一定要认真履行自己的职责，对学生负责，对学院及学校负责。

随后，导师们就自己所带学生的情况进行了交流。导师们主要围绕21级学生就业及22级学生暑期CATTI考试备战、实习、学科竞赛乃至日常的学习生活展开交流。导师们积极发言，总结了各自所带学生的具体情况，并分享了指导学生的诸多经验。MTI教育中心陆雪芹老师也对导师们提出的某些具体问题给出了相应的回复。

最后谭燕保院长对此次会议进行了总结。谭院长充分肯定了导师们的辛勤工作，同时对导师们提出了精英教育的期望，鼓励导师们对MTI教育中心工作贡献力量和智慧，鼓励导师们相互交流，共同进步，共同做好学院人才培养工作，进一步推进学位点建设。